For our Client we are seeking a highly skilled Technical Writer to develop, review and update documentation about Company Pressurized Water Nuclear Reactor. Applicants do not need to have nuclear experience if they have sufficient background in similar sized industrial facilities for the energy, chemical, oil & gas or manufacturing sectors. A focus on clear communication and simple points will be emphasized over layers of complex technical arguments.

Key Duties & Responsibilities

    • Author, review, and update technical publications, including safety guidelines, procedures, and system descriptions.
    • Efficiently draft significant amounts of technical writing, working fluently across English and Romanian text.
    • Collaborate with subject matter experts to ensure accuracy, clarity, and consistency of technical content within the publications.
    • Translate complex technical information into clear and user-friendly language, ensuring that the target audience can easily understand and apply the information.
    • Liaise with cross-functional teams, including safety, engineering, and regulatory compliance, to gather relevant data and ensure compliance with safety standards and regulations.
    • Conduct thorough research and analysis to understand the technical aspects of our nuclear reactors and incorporate the latest industry best practices into the documentation.
    • Follow established style guides and document templates, ensuring consistency and adherence to Last Energy’s brand guidelines.
    • Review, edit, and proofread technical documents for grammar, clarity, and adherence to company standards.
    • Collaborate with graphic designers and illustrators to create visual aids and diagrams that enhance the understanding and usability of technical publications.
    • Stay updated with industry trends, technological advancements, and regulatory requirements related to nuclear reactors, ensuring that the documentation reflects the latest information.


    • Bachelor’s degree in Technical Communication, Engineering, Nuclear Science, or a related field. A master’s degree is preferred.
    • 2+ years of experience as a technical writer, preferably in the nuclear energy or related industry.
    • Proven experience developing technical publications, such as operation and maintenance manuals, safety guidelines, or system descriptions.
    • Understanding of nuclear reactor technology and related engineering principles.
    • Familiarity with safety regulations and compliance requirements.
    • Excellent written and verbal communication skills in English and Romanian, with the ability to convey complex technical concepts clearly and concisely.
    • Attention to detail and commitment to delivering accurate and high-quality documentation by target deadlines.
    • Ability to work independently, manage multiple projects, and meet deadlines in a fast-paced environment.
    • Strong interpersonal skills and the ability to collaborate effectively with cross-functional teams.

KALE Recruitment Muchorska Tarud-Karwowska S.J jest agencją zatrudnienia wpisaną jako podmiot upoważniony w rejestrze Marszałka Województwa Mazowieckiego pod numerem 28683

Wyślij CV